(2019-05-16, 17:09)紫苑翔雲 提到︰

小紅貓&傑特

 
她摸摸咪呀，將牠放到自己的大腿上，像布娃娃一樣擺著。
 
「這是...」少女望著嬌小的項鍊，似有所感。
似乎是見過的東西，但感覺不太一樣。硬要解釋的話，是物理和魔法之間的差異。
來試試看，這是什麼樣的東西吧。
 
米拉可伸出手，掌心放在項鍊的上方，開啟雙唇。
「Look to the sky...(仰望天際...)」
 
「Way up on high, there in the night, stars now are right.(至高之處，深沉之夜，繁星閃爍。)」
 
「Eons have past, now then at last, prison wall break, Old Ones awake.
They will return, mankind will learn new kinds of fear when They are here.
They will reclaim all in Their name......」

完整版

Look to the sky, way up on high, there in the night, stars now are right.
仰望天際，至高之處，深沉之夜，繁星閃爍。
Eons have past, now then at last, prison wall break, Old Ones awake.
宇宙已逝，終末之刻，界線破除，它將甦醒。
They will return, mankind will learn new kinds of fear when They are here.
它將回歸，人將醒悟，嶄新恐懼，當它至此。
They will reclaim all in Their name, hopes turn to black when They come back.
它將糾正，以它之名，希望黯然，當它返回。
Ignorant fools, mankind now rules where They ruled then; it’s Theirs again.
無知愚者，所立之地，它曾握有，今將重掌。
Stars brightly burning, boiling and churning, bode a returning season of doom.
群星閃耀，沸騰聚合，預示到來，毀滅之季。
Scary scary scary scary solstice, very very very scary solstice.
詭異驚悚絕望恐怖將至，極端無盡至高恐怖將至。

Up from the sea, from underground, down from the sky, They’re all around.
從海湧出，從地升起，從天降臨，無所不在。
They will return, mankind will learn new kinds of fear when They are here.
它將回歸，人將醒悟，嶄新恐懼，當它至此。
Look to the sky, way up on high, there in the night, stars now are right.
仰望天際，至高之處，深沉之夜，繁星閃爍。
Eons have past, now then at last, prison wall break, Old Ones awake.
宇宙已逝，終末之刻，界線破除，它已甦醒。
Madness will reign, terror and pain, woes without end, where They extend.
瘋狂為首，驚懼為鋒，苦痛不止，當它蔓延。
Ignorant fools, mankind now rules where They ruled then; it’s Theirs again.
無知愚者，所立之地，它曾握有，今將重掌。
Stars brightly burning, boiling and churning, bode a returning season of doom.
群星閃耀，沸騰聚合，預示到來，毀滅之季。
Scary scary scary scary solstice, very very very scary solstice.
詭異驚悚絕望恐怖已至，極端無盡至高恐怖已至。

Up from the sea, from underground, down from the sky, They’re all around.
從海湧出，從地升起，從天降臨，無所不在。
Look to the sky, way up on high, there in the night, stars now are right.
仰望天際，至高之處，深沉之夜，繁星閃爍。
They will return…
它將回歸…

 
她唱起了歌。
純正的英國腔調，沒有混雜任何東西，最普通的音律。雖然稱不上優美，但每一字一句都能聽得清楚。
在外國人耳中，酒吧女神的加持會把它翻譯成什麼樣子呢？無論如何，都能表現出少女所想傳達的事物吧。
 
這是人的眼睛所見之事、是瘋人所執著的狂語、是智者所預示的未來。沒有人能忽視，沒辦法假裝自己聽不懂，沒有一雙眼睛能挪開視線。
看哪，天邊那抹交會的星辰。是命中註定的邂逅？抑或神也不屑關注的偶然。
 
少女只是唱著，只是傳達著。這首拾來的歌謠，究竟是為何人而唱。
她不知道，但她想唱給他們聽。
 
悠久古老的歌謠，在這渺小的空間之中被清唱傳頌。
 

---

0,Look.
 

 
[視頻︰ https://www.youtube.com/watch?v=1ftld7Ohojg]

(2019-05-16, 17:09)紫苑翔雲 提到︰

小紅貓&傑特

 
她摸摸咪呀，將牠放到自己的大腿上，像布娃娃一樣擺著。
 
「這是...」少女望著嬌小的項鍊，似有所感。
似乎是見過的東西，但感覺不太一樣。硬要解釋的話，是物理和魔法之間的差異。
來試試看，這是什麼樣的東西吧。
 
米拉可伸出手，掌心放在項鍊的上方，開啟雙唇。
「Look to the sky...(仰望天際...)」
 
「Way up on high, there in the night, stars now are right.(至高之處，深沉之夜，繁星閃爍。)」
 
「Eons have past, now then at last, prison wall break, Old Ones awake.
They will return, mankind will learn new kinds of fear when They are here.
They will reclaim all in Their name......」

完整版

Look to the sky, way up on high, there in the night, stars now are right.
仰望天際，至高之處，深沉之夜，繁星閃爍。
Eons have past, now then at last, prison wall break, Old Ones awake.
宇宙已逝，終末之刻，界線破除，它將甦醒。
They will return, mankind will learn new kinds of fear when They are here.
它將回歸，人將醒悟，嶄新恐懼，當它至此。
They will reclaim all in Their name, hopes turn to black when They come back.
它將糾正，以它之名，希望黯然，當它返回。
Ignorant fools, mankind now rules where They ruled then; it’s Theirs again.
無知愚者，所立之地，它曾握有，今將重掌。
Stars brightly burning, boiling and churning, bode a returning season of doom.
群星閃耀，沸騰聚合，預示到來，毀滅之季。
Scary scary scary scary solstice, very very very scary solstice.
詭異驚悚絕望恐怖將至，極端無盡至高恐怖將至。

Up from the sea, from underground, down from the sky, They’re all around.
從海湧出，從地升起，從天降臨，無所不在。
They will return, mankind will learn new kinds of fear when They are here.
它將回歸，人將醒悟，嶄新恐懼，當它至此。
Look to the sky, way up on high, there in the night, stars now are right.
仰望天際，至高之處，深沉之夜，繁星閃爍。
Eons have past, now then at last, prison wall break, Old Ones awake.
宇宙已逝，終末之刻，界線破除，它已甦醒。
Madness will reign, terror and pain, woes without end, where They extend.
瘋狂為首，驚懼為鋒，苦痛不止，當它蔓延。
Ignorant fools, mankind now rules where They ruled then; it’s Theirs again.
無知愚者，所立之地，它曾握有，今將重掌。
Stars brightly burning, boiling and churning, bode a returning season of doom.
群星閃耀，沸騰聚合，預示到來，毀滅之季。
Scary scary scary scary solstice, very very very scary solstice.
詭異驚悚絕望恐怖已至，極端無盡至高恐怖已至。

Up from the sea, from underground, down from the sky, They’re all around.
從海湧出，從地升起，從天降臨，無所不在。
Look to the sky, way up on high, there in the night, stars now are right.
仰望天際，至高之處，深沉之夜，繁星閃爍。
They will return…
它將回歸…

 
她唱起了歌。
純正的英國腔調，沒有混雜任何東西，最普通的音律。雖然稱不上優美，但每一字一句都能聽得清楚。
在外國人耳中，酒吧女神的加持會把它翻譯成什麼樣子呢？無論如何，都能表現出少女所想傳達的事物吧。
 
這是人的眼睛所見之事、是瘋人所執著的狂語、是智者所預示的未來。沒有人能忽視，沒辦法假裝自己聽不懂，沒有一雙眼睛能挪開視線。
看哪，天邊那抹交會的星辰。是命中註定的邂逅？抑或神也不屑關注的偶然。
 
少女只是唱著，只是傳達著。這首拾來的歌謠，究竟是為何人而唱。
她不知道，但她想唱給他們聽。
 
悠久古老的歌謠，在這渺小的空間之中被清唱傳頌。
 

---

0,Look.
 

 
[視頻︰ https://www.youtube.com/watch?v=1ftld7Ohojg]

(2019-05-16, 00:14)宗介 提到︰ 　　「就是和平日一樣吧。」彈了一下菲爾的額頭後，宗介便伸手呼叫服務生。

　　「麻煩請來點鬆餅和牛奶，還有麵包和肉干。」終歸還習慣了旅行的生活，突然之間問到要吃什麼就自然地只想到平日吃的便餐。
　　「菲爾接下來有想去什麼地方嗎？」

(2019-05-16, 09:16)酒吧GM管理帳號 提到︰ 「兩位的餐點，請慢用。」指定的餐點裝在一個大托盤內，一起送了上來，還附上一小塊起司。
 
賽塔似乎沒有特意分成兩盤。

(2019-05-16, 20:56)做死小獅子 提到︰ 「好熱鬧啊，這邊是才藝表演大會嗎?」

我晃了晃手，似乎才剛從瞌睡中醒來。

「嘿，我又把自己頭扔酒桶裡了嗎?」
好不容易將頭從酒桶裡撈出來安回頭上後，聽著女孩的歌聲我突發奇想。
「嘿，甚麼神將歸來嗎? 我好像在我以前的傳說裡聽聞過類似的歌謠也有關神的呢。不過好像死光了就是，那首歌好像是這樣唱的。」
一邊回想著歌謠，一邊用有力的尾巴拍打著地面一邊唱起並隨著歌謠加大聲音。

「Prophecy of Ragnarök
Twilight of the Gods
No escaping destiny when Baldur’s gone

Snow and ice will freeze the world
Mountains crack
Fenrir’s fetters is no more
The sky is turning black......」

完整歌詞(有興趣自己看吧)

Prophecy of Ragnarök

Twilight of the Gods
No escaping destiny when Baldur’s gone

Snow and ice will freeze the world
Mountains crack
Fenrir’s fetters is no more
The sky is turning black

Prophecy of Ragnarök

Legend of our death
Time to be corroded by the serpent’s breath
Riding through the wastelands
There is fire everywhere
The gods won’t be around to hear our final prayer

(Axe time, sword time)
Gods go under
(Wind time, wolf time)
Death to all
(Axe time, sword time)
Shields are sundered
(Wind time, wolf time)
Worlds will fall

Titans of justice
Fearless we stand
Odin All-Father are we blessed by your hand



Together we rise
Together we fight
We ride into battle and into the night

The giants are raging
The gods meet their fate
The heavens crack open
Thunder fall through the land

Guardian of Bifrost is blowing his horn
We ride into battle and into the storm

Brothers they be fighting
Together side by side
Valkyries assembling
As Aegir brings the tide

In Odin’s Hall we gather champions from the past
Warriors of Valhalla we will die at last[url=https://genius.com/Brothers-of-metal-prophecy-of-ragnarok-lyrics#note-15293217][/url]

Everything’s devoured by the rushing of waves
The bottom of the ocean will be our graves
Mountains clash together under Yggdrasil
Crumbling to pieces and sink into the sea

(Axe time, sword time)
Gods go under
(Wind time, wolf time)
Death to all
(Axe time, sword time)
Shields are sundered
(Wind time, wolf time)
Worlds will fall



Titans of justice
Fearless we stand
Odin All-Father are we blessed by your hand

Together we rise
Together we fight
We ride into battle and into the night

The giants are raging
The gods meet their fate
The heavens crack open
Thunder fall through the land

Guardian of Bifrost is blowing his horn
We ride into battle and into the storm

A perfect darkness follows all
A perfect silence to end the war
Oh, Ginnungagap, oh bottomless abyss
It’s the ultimate nothingness where death is bliss

(Axe time, sword time)
Warriors of Valhalla
(Wind time, wolf time)
Hear my final words
(Axe time, sword time)
This is our purpose
(Wind time, wolf time)
This is our end
(Axe time, sword time)
(Wind time, wolf time)
(Axe time, sword time)
(Wind time, wolf time)
Worlds will fall!

[視頻︰ https://www.youtube.com/watch?v=PCpi1sZEZ1U]

在整首唱完之後，抓了抓頭笑著說到。
「所謂的神不過就是些不出世的老傢伙不是嗎？不知道是否會如同這歌謠一樣死光呢。」
「不過啊，不論會與不會似乎也輪不到我們擔心呢。哈哈哈哈哈，喝酒喝酒。」
說完便打算繼續喝酒卻發現酒桶空了，於是揮手喊到。

「服務員，再來桶小麥酒和烤牛排，謝謝。」